Amparo

Significat de Amparo i origen

El nom Amparo té les arrels en el llatí 'amporpus', que significa 'protecció' o 'refugi'. S'associa comunament a la devoció a la Mare de Déu sota l'advocació de la Mare de Déu del Amparo, simbolitzant protecció i cura.

Història del nom Amparo i ús

Al llarg de la història, el nom Amparo ha estat popular en països de parla hispana, especialment en contextos religiosos. El seu ús ha variat, però ha mantingut la seva connotació de refugi i protecció. Durant els segles XIX i XX, va ser àmpliament utilitzat en famílies de tradicions catòliques.

Com es pronuncia Amparo?

Amparo es pronuncia com /am-'pa-ro/. Les síl·labes es separen clarament, amb l'accent en la segona síl·laba.

Variants i diminutius de Amparo:

  • Amparito
  • Amapola
  • Amparina

Popularitat i tendències del nom

El nom Amparo ha gaudit de popularitat a Espanya i Amèrica Llatina, tot i que ha tingut pics d'ús en diferents èpoques, sent més comú en els anys 30 i 40.

Quins famosos es diuen Amparo?

Algunes figures notables amb el nom Amparo inclouen Amparo Baró, actriu espanyola, i Amparo Muñoz, model i Miss Espanya el 1974.

Celebraciones y onomàstica del nom Amparo

La festivitat de la Mare de Déu del Amparo se celebra el 15 de setembre, sent aquest un dia important per a qui porta aquest nom.

Curiositats del nom Amparo

El nom Amparo ha estat utilitzat en diverses obres de la literatura i novel·les, representant sempre una figura de protecció.

noms que combinen bé amb Amparo:

Alguns noms que combinen bé com a segon nom són Maria Amparo o Ana Amparo.

Com es tradueix Amparo a altres idiomes?

En anglès, es pot traduir com 'Shelter', tot i que no és comú. En altres idiomes, es manté la forma original.

Interpretació del nom Amparo segons la numerologia

Segons la numerologia, el nom Amparo està associat al número 3, que implica creativitat, sociabilitat i alegria.

Relació del nom Amparo amb l'astrologia

El nom Amparo s'associa sovint amb el signe de Càncer, representant sensibilitat i protecció.

Grafies i escritures alternatives de Amparo

En escriptura àrab, podria representar-se com أمارو, encara que no té un ús comú.

El nom Amparo a la cultura i la literatura

El nom Amparo apareix en diverses obres literàries i cançons populars en l'àmbit hispanoparlant.

Sobrenoms de Amparo

  • Amparito
  • Amparis
  • Amparilla

Estadístiques: ¿Quanta gent es diu Amparo?

Dades extretes de l'INE. Última actualització: 23/03/2026

Homes Dones
Total 45 51,949
(cada 1.000 hab.) 0.002 ‰ 2.095 ‰
Edat mitja 66.3 años 67.1 años
Província Homes
(cada 1.000 hab.)
Dones
(cada 1.000 hab.)
A Coruña - 1.38 ‰
Álava - 1.23 ‰
Albacete - 4.48 ‰
Alicante - 2.42 ‰
Almería - 0.94 ‰
Asturias - 1.55 ‰
Ávila - 1.54 ‰
Badajoz - 1.62 ‰
Barcelona - 1.24 ‰
Bizkaia - 0.96 ‰
Burgos - 1.65 ‰
Cáceres - 1.55 ‰
Cádiz - 0.97 ‰
Cantabria - 1.68 ‰
Castellón - 5.40 ‰
Ceuta - 0.66 ‰
Ciudad Real - 2.23 ‰
Córdoba - 1.32 ‰
Cuenca - 4.80 ‰
Girona - 0.73 ‰
Granada - 1.62 ‰
Guadalajara - 2.16 ‰
Gipuzkoa - 0.80 ‰
Huelva - 1.48 ‰
Huesca - 1.32 ‰
Illes Balears - 0.93 ‰
Jaén - 1.90 ‰
La Rioja - 1.50 ‰
Las Palmas - 0.57 ‰
León - 1.94 ‰
Lleida - 0.82 ‰
Lugo - 1.91 ‰
Madrid - 1.48 ‰
Málaga - 1.02 ‰
Melilla - 0.63 ‰
Murcia - 1.66 ‰
Navarra - 0.91 ‰
Ourense - 1.87 ‰
Palencia - 1.57 ‰
Pontevedra - 1.43 ‰
Salamanca - 1.76 ‰
Santa Cruz de Tenerife - 0.59 ‰
Segovia - 1.69 ‰
Sevilla - 2.91 ‰
Soria - 2.17 ‰
Tarragona - 1.10 ‰
Teruel - 4.14 ‰
Toledo - 1.46 ‰
Valencia 0.01 ‰ 11.54 ‰
Valladolid - 1.71 ‰
Zamora - 2.14 ‰
Zaragoza - 1.52 ‰
0.00 ‰ 2.10 ‰
No et perdis altres noms interessants!

Què opines del nom Amparo?