Dèbora

Significat de Dèbora i origen

El nom Dèbora té el seu origen en l'hebreu 'Devorah', que significa 'aba'. Culturalment, les abelles simbolitzen la industriositat i el treball en comunitat.

Història del nom Dèbora i ús

Dèbora és un nom que s'ha utilitzat des de temps bíblics, apareixent a l'Antic Testament. Al llarg de la història, ha mantingut la seva popularitat i ha evolucionat en diferents cultures, especialment en les de parla catalana.

Com es pronuncia Dèbora?

La pronunciació correcta del nom és [dé-bo-ra], amb èmfasi en la primera sílaba.

Variants i diminutius de Dèbora:

  • Deborah (anglès)
  • Debora (italià)
  • Dvora (hebreu)
  • Dèbora (català)

Popularitat i tendències del nom

El nom Dèbora ha tingut fluctuacions en la seva popularitat des del segle XX, sent més comú a la dècada de 1970.

Quins famosos es diuen Dèbora?

Entre els personatges famosos que porten aquest nom hi ha Deborah Harry, cantant i actriu nord-americana, i Deborah Kerr, actriu britànica molt reconeguda al cinema.

Celebraciones y onomàstica del nom Dèbora

La festivitat de Santa Dèbora se celebra el 10 de desembre.

Curiositats del nom Dèbora

Una curiositat sobre el nom Dèbora és que en algunes cultures s'associa amb la saviesa i la fortalesa.

noms que combinen bé amb Dèbora:

Alguns noms que combinen bé com a segon nom són: Dèbora Isabel, Dèbora Elena, Dèbora Maria.

Com es tradueix Dèbora a altres idiomes?

En anglès se tradueix com Deborah, en francès com Débora i en italià com Debora.

Interpretació del nom Dèbora segons la numerologia

En numerologia, Dèbora es relaciona amb el número 5, que simbolitza la curiositat, l'aventura i la llibertat d'expressió.

Relació del nom Dèbora amb l'astrologia

El nom Dèbora s'associa comunament amb el signe de Verge, que representa persones analítiques i treballadores.

Grafies i escritures alternatives de Dèbora

Una forma alternativa d'escriure Dèbora és 'Devorah', que representa la seva arrel hebrea.

El nom Dèbora a la cultura i la literatura

El nom Dèbora apareix en diverses obres literàries i cinematogràfiques, simbolitzant força i determinació.

Sobrenoms de Dèbora

  • Debi
  • Dèb
  • Bora

Estadístiques: ¿Quanta gent es diu Dèbora?

Dades extretes de l'INE. Última actualització: 03/04/2026

Homes Dones
Total - 6,026
(cada 1.000 hab.) - 0.243 ‰
Edat mitja - 35.5 años
Província Homes
(cada 1.000 hab.)
Dones
(cada 1.000 hab.)
A Coruña - 0.18 ‰
Álava - 0.14 ‰
Albacete - 0.10 ‰
Alicante - 0.28 ‰
Almería - 0.15 ‰
Asturias - 0.14 ‰
Ávila - 0.29 ‰
Badajoz - 0.20 ‰
Barcelona - 0.27 ‰
Bizkaia - 0.13 ‰
Burgos - 0.20 ‰
Cáceres - 0.16 ‰
Cádiz - 0.35 ‰
Cantabria - 0.15 ‰
Castellón - 0.24 ‰
Ceuta - 0.15 ‰
Ciudad Real - 0.19 ‰
Córdoba - 0.12 ‰
Cuenca - 0.26 ‰
Girona - 0.15 ‰
Granada - 0.16 ‰
Guadalajara - 0.38 ‰
Gipuzkoa - 0.06 ‰
Huelva - 0.25 ‰
Huesca - 0.18 ‰
Illes Balears - 0.29 ‰
Jaén - 0.10 ‰
La Rioja - 0.20 ‰
Las Palmas - 0.41 ‰
León - 0.17 ‰
Lleida - 0.17 ‰
Lugo - 0.10 ‰
Madrid - 0.29 ‰
Málaga - 0.20 ‰
Melilla - 0.16 ‰
Murcia - 0.21 ‰
Navarra - 0.11 ‰
Ourense - 0.19 ‰
Palencia - 0.10 ‰
Pontevedra - 0.43 ‰
Salamanca - 0.22 ‰
Santa Cruz de Tenerife - 0.42 ‰
Segovia - 0.36 ‰
Sevilla - 0.27 ‰
Soria - -
Tarragona - 0.31 ‰
Teruel - 0.09 ‰
Toledo - 0.36 ‰
Valencia - 0.26 ‰
Valladolid - 0.33 ‰
Zamora - 0.26 ‰
Zaragoza - 0.19 ‰
- 0.24 ‰
No et perdis altres noms interessants!

Què opines del nom Dèbora?