Maria Dolores

Significat de Maria Dolores i origen

El nom Maria Dolors té un origen cristià, ja que Maria és un nom d'origen hebreu que significa 'estimada' o 'rebel'. La part 'Dolors' prové del terme llatí 'dolor', relacionat amb la Verge Maria dels Dolors, cosa que afegeix un context religiós i emocional al nom.

Història del nom Maria Dolores i ús

Al llarg de la història, Maria ha estat un nom molt popular a la cultura hispana, i s'associa freqüentment amb la figura de la Verge Maria. Els Dolors s'han utilitzat en la tradició catòlica, especialment a Espanya, des del segle XVIII. Amb el temps, Maria Dolors ha evolucionat com un nom compost, vinculant-se amb la devoció i la espiritualitat.

Com es pronuncia Maria Dolores?

La pronunciació de Maria Dolors és /maˈɾia doˈloɾs/.

Variants i diminutius de Maria Dolores:

  • Marie Dolors (francès)
  • Maria Dulce (portuguès)
  • Mary of Sorrows (anglès)
  • Dolors (variant senzilla)

Popularitat i tendències del nom

El nom Maria Dolors ha estat molt popular a Espanya i Amèrica Llatina, especialment a les dècades de 1960 i 1970. Tot i que ha vist una disminució en el seu ús en anys recents, continua sent un nom estimat.

Quins famosos es diuen Maria Dolores?

Entre les persones notables que duen el nom Maria Dolors, es troben Maria Dolors Pradera, una reconeguda cantant espanyola, i Maria Dolors de Cospedal, una política espanyola.

Celebraciones y onomàstica del nom Maria Dolores

La celebració del nom Maria Dolors s'associa sovint amb el 15 de setembre, dia de la Verge dels Dolors.

Curiositats del nom Maria Dolores

En algunes regions, es tendeix a utilitzar el nom Maria Dolors de manera curta, com 'Marisol', que combina el primer amb una referència solar.

noms que combinen bé amb Maria Dolores:

Els noms que combinen bé com a segon nom són Fernanda, Elena o Isabel.

Com es tradueix Maria Dolores a altres idiomes?

En anglès, es tradueix com Mary of Sorrows.

Interpretació del nom Maria Dolores segons la numerologia

En numerologia, el nom Maria Dolors s'associa amb el número 3, que representa la creativitat, la comunicació i l'expressió artística.

Relació del nom Maria Dolores amb l'astrologia

El nom Maria Dolors es relaciona comunament amb el signe de Piscis, conegut per la seva empatia i sensibilitat.

Grafies i escritures alternatives de Maria Dolores

Una escriptura alternativa en alfabet ciríl·lic seria Мария Долорес.

El nom Maria Dolores a la cultura i la literatura

El nom Maria Dolors ha aparegut en obres literàries i cançons tradicionals, ressaltant la seva forta connexió amb la cultura hispana i la religiositat.

Sobrenoms de Maria Dolores

  • Maria
  • Marisol
  • Doly

Estadístiques: ¿Quanta gent es diu Maria Dolores?

Dades extretes de l'INE. Última actualització: 25/03/2026

Homes Dones
Total 83 244,574
(cada 1.000 hab.) 0.003 ‰ 9.865 ‰
Edat mitja 61.5 años 61.2 años
Província Homes
(cada 1.000 hab.)
Dones
(cada 1.000 hab.)
A Coruña - 14.58 ‰
Álava - 5.69 ‰
Albacete - 17.57 ‰
Alicante 0.01 ‰ 11.50 ‰
Almería - 17.04 ‰
Asturias 0.02 ‰ 9.11 ‰
Ávila - 5.92 ‰
Badajoz - 11.38 ‰
Barcelona - 7.14 ‰
Bizkaia - 6.26 ‰
Burgos - 5.15 ‰
Cáceres - 7.02 ‰
Cádiz 0.01 ‰ 12.01 ‰
Cantabria - 7.47 ‰
Castellón - 11.45 ‰
Ceuta - 6.79 ‰
Ciudad Real - 12.41 ‰
Córdoba - 19.02 ‰
Cuenca - 6.35 ‰
Girona - 6.62 ‰
Granada 0.02 ‰ 13.21 ‰
Guadalajara - 5.92 ‰
Gipuzkoa - 7.24 ‰
Huelva - 14.87 ‰
Huesca - 8.14 ‰
Illes Balears - 5.42 ‰
Jaén - 22.39 ‰
La Rioja - 5.48 ‰
Las Palmas 0.02 ‰ 10.30 ‰
León - 5.91 ‰
Lleida - 7.55 ‰
Lugo - 11.03 ‰
Madrid - 6.98 ‰
Málaga - 11.34 ‰
Melilla - 7.68 ‰
Murcia - 18.07 ‰
Navarra - 7.26 ‰
Ourense - 10.29 ‰
Palencia - 5.21 ‰
Pontevedra - 12.59 ‰
Salamanca - 7.21 ‰
Santa Cruz de Tenerife - 6.82 ‰
Segovia - 5.51 ‰
Sevilla 0.01 ‰ 17.33 ‰
Soria - 4.96 ‰
Tarragona - 8.00 ‰
Teruel - 8.61 ‰
Toledo - 6.38 ‰
Valencia 0.01 ‰ 12.21 ‰
Valladolid - 5.83 ‰
Zamora - 6.38 ‰
Zaragoza - 5.95 ‰
0.00 ‰ 9.87 ‰
No et perdis altres noms interessants!

Què opines del nom Maria Dolores?