Meritxell
Significat de Meritxell i origen
El nom Meritxell prové del llatí 'Meri', que significa 'meravellosa' o 'honorable', i 'Txell', que s'associa amb la devoció a la nostra Senyora de Meritxell, la patrona d'Andorra.
Història del nom Meritxell i ús
Meritxell és un nom que ha guanyat popularitat a Andorra i altres regions d'influència catalana des del segle XX, sobretot per la veneració a la seva figura religiosa. Amb el temps ha anat evolucionant tant en el seu ús quotidià com en la seva percepció cultural.
Com es pronuncia Meritxell?
Meritxell es pronuncia com /meɾi'tʃeʎ/ en català.
Variants i diminutius de Meritxell:
- Meritxel
- Meritxela
- Meritxell en altres idiomes
Popularitat i tendències del nom
Aquest nom ha tingut un augment significatiu en popularitat a Andorra des de la canonització de la Verge de Meritxell el 1908, sent actualment un nom comú a la regió.
Quins famosos es diuen Meritxell?
Entre les persones notables es troba Meritxell Batet, una política espanyola, així com diverses figures de la cultura i l'art a Andorra.
Celebraciones y onomàstica del nom Meritxell
La festivitat de Meritxell se celebra el 8 de setembre, dia de la Verge de Meritxell.
Curiositats del nom Meritxell
Meritxell és considerat un nom molt vinculat a la identitat cultural andorrana i és molt valorat pel seu simbolisme de devoció i honor.
noms que combinen bé amb Meritxell:
Noms que combinen bé són Ana Meritxell, Meritxell Isabel i Meritxell Maria.
Com es tradueix Meritxell a altres idiomes?
En altres idiomes, el nom sol mantenir-se igual, ja que té un origen específic en la cultura catalana.
Interpretació del nom Meritxell segons la numerologia
En numerologia, Meritxell s'associa amb el número 6, el que reflecteix trets de responsabilitat i amor familiar.
Relació del nom Meritxell amb l'astrologia
Es relaciona amb el signe de Verge, la qual cosa implica un enfocament en la perfecció i la dedicació al servei dels altres.
Grafies i escritures alternatives de Meritxell
No es coneixen moltes grafies alternatives, tot i que en alguns documents antics es pot trobar com 'Meritxel'.
El nom Meritxell a la cultura i la literatura
El nom ha aparegut en diverses obres literàries i cançons que celebren la identitat andorrana, especialment en contextos religioses.
Sobrenoms de Meritxell
- Merit
- Xell
- Meri
Estadístiques: ¿Quanta gent es diu Meritxell?
Dades extretes de l'INE. Última actualització: 24/06/2026
| Homes | Dones | |
|---|---|---|
| Total | - | 10,722 |
| (cada 1.000 hab.) | - | 0.428 ‰ |
| Edat mitja | - | 38.3 años |
| Província | Homes (cada 1.000 hab.) | Dones (cada 1.000 hab.) |
|---|---|---|
| A Coruña | - | 0.03 ‰ |
| Álava | - | 0.09 ‰ |
| Albacete | - | 0.04 ‰ |
| Alicante | - | 0.08 ‰ |
| Almería | - | 0.06 ‰ |
| Asturias | - | 0.04 ‰ |
| Ávila | - | - |
| Badajoz | - | 0.03 ‰ |
| Barcelona | - | 2.13 ‰ |
| Bizkaia | - | 0.12 ‰ |
| Burgos | - | 0.04 ‰ |
| Cáceres | - | 0.04 ‰ |
| Cádiz | - | 0.02 ‰ |
| Cantabria | - | 0.05 ‰ |
| Castellón | - | 0.32 ‰ |
| Ceuta | - | - |
| Ciudad Real | - | 0.06 ‰ |
| Córdoba | - | 0.03 ‰ |
| Cuenca | - | - |
| Girona | - | 2.06 ‰ |
| Granada | - | 0.09 ‰ |
| Guadalajara | - | 0.06 ‰ |
| Gipuzkoa | - | 0.05 ‰ |
| Huelva | - | 0.03 ‰ |
| Huesca | - | 0.23 ‰ |
| Illes Balears | - | 0.21 ‰ |
| Jaén | - | 0.03 ‰ |
| La Rioja | - | 0.07 ‰ |
| Las Palmas | - | 0.10 ‰ |
| León | - | 0.07 ‰ |
| Lleida | - | 3.60 ‰ |
| Lugo | - | 0.07 ‰ |
| Madrid | - | 0.04 ‰ |
| Málaga | - | 0.03 ‰ |
| Melilla | - | - |
| Murcia | - | 0.05 ‰ |
| Navarra | - | 0.08 ‰ |
| Ourense | - | 0.06 ‰ |
| Palencia | - | 0.09 ‰ |
| Pontevedra | - | 0.06 ‰ |
| Salamanca | - | 0.04 ‰ |
| Santa Cruz de Tenerife | - | 0.20 ‰ |
| Segovia | - | 0.06 ‰ |
| Sevilla | - | 0.03 ‰ |
| Soria | - | - |
| Tarragona | - | 2.48 ‰ |
| Teruel | - | 0.15 ‰ |
| Toledo | - | 0.02 ‰ |
| Valencia | - | 0.15 ‰ |
| Valladolid | - | 0.04 ‰ |
| Zamora | - | - |
| Zaragoza | - | 0.10 ‰ |
| - | 0.43 ‰ |