Nicoletta
Significat de Nicoletta i origen
Nicoletta és un nom d'origen italià que significa 'victòria del poble'. Prové del grec antic 'Nikolaos', on 'nike' significa victòria i 'laos' significa poble.
Història del nom Nicoletta i ús
El nom Nicoletta s'ha utilitzat a Itàlia des de l'Edat Mitjana i ha evolucionat al llarg del temps. Durant el Renaixement, es va popularitzar, especialment a la regió de Toscana, i ha mantingut el seu ús fins a la data.
Com es pronuncia Nicoletta?
La pronunciació correcta de Nicoletta és [ni-ko-ˈle-ta].
Variants i diminutius de Nicoletta:
- Nicole
- Colette
- Nicolina
Popularitat i tendències del nom
En les darreres dècades, Nicoletta ha estat un nom popular a Itàlia i altres regions d'Europa. La seva popularitat ha fluctuat, amb pics als anys 80 i 90.
Quins famosos es diuen Nicoletta?
Una figura notable que porta el nom Nicoletta és la cantant italiana Nicoletta Mantovani, coneguda pel seu treball en la música i la seva relació amb el tenor Luciano Pavarotti.
Celebraciones y onomàstica del nom Nicoletta
El dia de Sant Nicoletta se celebra el 6 de juliol.
Curiositats del nom Nicoletta
El nom Nicoletta sovint s'associa a personatges forts i decidits a la cultura popular.
noms que combinen bé amb Nicoletta:
Noms que combinen bé com a segon nom són: Marie i Elena.
Com es tradueix Nicoletta a altres idiomes?
En anglès es tradueix com Nicole, i en francès com Colette.
Interpretació del nom Nicoletta segons la numerologia
En numerologia, el nom Nicoletta correspon al número 6, associat amb l'amor, la harmonia i la responsabilitat.
Relació del nom Nicoletta amb l'astrologia
El nom Nicoletta es relaciona amb el signe zodiacal de Libra, que simbolitza la recerca d'equilibri i relacions.
Grafies i escritures alternatives de Nicoletta
En versions més antigues, el nom podia trobar-se escrit com Nicolotta.
El nom Nicoletta a la cultura i la literatura
El nom Nicoletta apareix en diverses obres literàries, com en la novel·la La casa dels esperits d'Isabel Allende, tot i que en contextos diferents.
Sobrenoms de Nicoletta
- Nico
- Letty
- Nicki
Estadístiques: ¿Quanta gent es diu Nicoletta?
Dades extretes de l'INE. Última actualització: 29/03/2026
| Homes | Dones | |
|---|---|---|
| Total | - | 214 |
| (cada 1.000 hab.) | - | 0.009 ‰ |
| Edat mitja | - | 37.3 años |
| Província | Homes (cada 1.000 hab.) | Dones (cada 1.000 hab.) |
|---|---|---|
| A Coruña | - | - |
| Álava | - | - |
| Albacete | - | - |
| Alicante | - | 0.01 ‰ |
| Almería | - | - |
| Asturias | - | - |
| Ávila | - | - |
| Badajoz | - | - |
| Barcelona | - | 0.02 ‰ |
| Bizkaia | - | - |
| Burgos | - | - |
| Cáceres | - | - |
| Cádiz | - | - |
| Cantabria | - | - |
| Castellón | - | - |
| Ceuta | - | - |
| Ciudad Real | - | - |
| Córdoba | - | - |
| Cuenca | - | - |
| Girona | - | - |
| Granada | - | - |
| Guadalajara | - | - |
| Gipuzkoa | - | - |
| Huelva | - | - |
| Huesca | - | - |
| Illes Balears | - | 0.04 ‰ |
| Jaén | - | - |
| La Rioja | - | - |
| Las Palmas | - | 0.05 ‰ |
| León | - | - |
| Lleida | - | - |
| Lugo | - | - |
| Madrid | - | 0.01 ‰ |
| Málaga | - | 0.01 ‰ |
| Melilla | - | - |
| Murcia | - | - |
| Navarra | - | - |
| Ourense | - | - |
| Palencia | - | - |
| Pontevedra | - | - |
| Salamanca | - | - |
| Santa Cruz de Tenerife | - | 0.02 ‰ |
| Segovia | - | - |
| Sevilla | - | - |
| Soria | - | - |
| Tarragona | - | - |
| Teruel | - | - |
| Toledo | - | - |
| Valencia | - | 0.01 ‰ |
| Valladolid | - | - |
| Zamora | - | - |
| Zaragoza | - | - |
| - | 0.01 ‰ |